Quoting%20commentary sobre Peah 7:3

אֵיזֶהוּ פֶרֶט, הַנּוֹשֵׁר בִּשְׁעַת הַבְּצִירָה. הָיָה בוֹצֵר, עָקַץ אֶת הָאֶשְׁכּוֹל, הֻסְבַּךְ בֶּעָלִים, נָפַל מִיָּדוֹ לָאָרֶץ וְנִפְרַט, הֲרֵי הוּא שֶׁל בַּעַל הַבָּיִת. הַמַּנִּיחַ אֶת הַכַּלְכָּלָה תַּחַת הַגֶּפֶן בְּשָׁעָה שֶׁהוּא בוֹצֵר, הֲרֵי זֶה גּוֹזֵל אֶת הָעֲנִיִּים, עַל זֶה נֶאֱמַר (משלי כב) אַל תַּסֵּג גְּבוּל עוֹלִים:

¿Cuál es peret ? Lo que cae en el momento de la vendimia. Si uno estaba cosechando uvas, y el racimo lo picaba o estaba enredado en hojas, y [las uvas] caían de su mano a la tierra y se separaban en uvas individuales, esto pertenece al dueño de la propiedad. Si uno deja una canasta debajo de la vid, en el momento en que cosecha uvas, está robando a los pobres. Con respecto a esto, se dice: "No retiren la frontera de aquellos que suben [a espigar]". (Proverbios 22:28)

Explora quoting%20commentary sobre Peah 7:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.